01 | audio

Is it on? I think it's on ...

Yes, yes! Go ahead and talk, Akira!

The little red light is awaiting your voice!

Okay, then ..

U-Um, Hi! My name is Ijyuin Akira, and I guess I'm here to help with Yggdrasil-san's cause. It's nice to meet all of you out there in the Digital World! Terriermon-san and Lopmon-san have already informed me on a lot of things, but there are still a few things I need.

Would anybody be willing to help me out a little with a place to stay and some food for the three of us? I'm afraid I'm a little short on money ... Does this world even take our money?

I'm afraid not, Akira.

Yes, it's a real shame, isn't it?

A real tragedy.